We're calling on all EU-based Mozillians with iOS or iPadOS devices to help us monitor Apple’s new browser choice screens. Join the effort to hold Big Tech to account!

Avatar for Username

Search Support

Avoid support scams. We will never ask you to call or text a phone number or share personal information. Please report suspicious activity using the “Report Abuse” option.

Learn More

Denc nañu waxtaan wii. Yónneel yeneen laaj soo soxlaa ndimbal.

Spell check default language per account

  • 2 tontu
  • 3 am na jafe-jafe bii
  • 8 views
  • i mujjee tontu mooy schmoove

schmoove
schmoove
more options

I am using Thunderbird to write emails in two languages. I have setup spell checking for both languages and am able to select a default language for spell checking via Preferences->Composition->Spelling->Language and I am able to switch languages on the fly when composing emails through the Spelling-Option in the Composition Toolbar.

I would really wish to be able to set a default language per account. An example: For my work-account I mainly compose my emails in English and for my personal-account I mainly compose my emails in German. This would save me so many clicks in the composition toolbar where I am constantly switching languages.

What do you guys think? Perhaps this can be achieved through a plugin? I am a big fan of Thunderbird and have been using it ever since burying Eudora.

I am using Thunderbird to write emails in two languages. I have setup spell checking for both languages and am able to select a default language for spell checking via Preferences->Composition->Spelling->Language and I am able to switch languages on the fly when composing emails through the Spelling-Option in the Composition Toolbar. I would really wish to be able to set a default language per account. An example: For my work-account I mainly compose my emails in English and for my personal-account I mainly compose my emails in German. This would save me so many clicks in the composition toolbar where I am constantly switching languages. What do you guys think? Perhaps this can be achieved through a plugin? I am a big fan of Thunderbird and have been using it ever since burying Eudora.

All Replies (2)

sfhowes
sfhowes
  • Top 10 Contributor
more options

This add-on will probably achieve the same result after you use it for a while:

https://addons.mozilla.org/en-us/thunderbird/addon/automatic-dictionary-switching/

I'm not aware of any way to set the dictionary per account.

schmoove
schmoove Ki laajte
more options

sfhowes said

This add-on will probably achieve the same result after you use it for a while: https://addons.mozilla.org/en-us/thunderbird/addon/automatic-dictionary-switching/ I'm not aware of any way to set the dictionary per account.

Thanks @sfhowes, the add-on is pretty useful.

Setting a default language per account would nonetheless be a great additional feature IMHO, in case any Thinderbird developers are reading this ;-)