Search Support

Avoid support scams. We will never ask you to call or text a phone number or share personal information. Please report suspicious activity using the “Report Abuse” option.

Learn More

Messages in Russian from smtp.mail.yahoo.com are garbled. SMTPs from other providers work just fine for Russian. I spoke to Yahoo, they say it is your problem.

  • 2 replies
  • 1 has this problem
  • 5 views
  • Last reply by sfhowes

more options

People to whome I send messages in Russian from smtp.mail.yahoo.com get the text garbled. When I send Russian text from the Yahoo web interface it is received correctly. Also when I send messages in Russian from my olther accounts in Russia and Switzerland they are received well. It only concerns Yahoo and Thunderbird. I tried various codings and fonts and it did not help. I spoke to Yahoo and sent them a screenshot of a garbled message. They say the problem is with the Thunderbird.

People to whome I send messages in Russian from smtp.mail.yahoo.com get the text garbled. When I send Russian text from the Yahoo web interface it is received correctly. Also when I send messages in Russian from my olther accounts in Russia and Switzerland they are received well. It only concerns Yahoo and Thunderbird. I tried various codings and fonts and it did not help. I spoke to Yahoo and sent them a screenshot of a garbled message. They say the problem is with the Thunderbird.
Attached screenshots

Chosen solution

Please try this:

  1. Go to the Configuration Editor (Tools, Options, Advanced, General, Config Editor).
  2. Scroll down to mail.strictly_mime
  3. Click on it to change if from False to TRUE

(from http://forums.mozillazine.org/viewtopic.php?p=14792984#p14792984 )

Read this answer in context 👍 0

All Replies (2)

more options

Chosen Solution

Please try this:

  1. Go to the Configuration Editor (Tools, Options, Advanced, General, Config Editor).
  2. Scroll down to mail.strictly_mime
  3. Click on it to change if from False to TRUE

(from http://forums.mozillazine.org/viewtopic.php?p=14792984#p14792984 )

Modified by Fabián Rodríguez