We're calling on all EU-based Mozillians with iOS or iPadOS devices to help us monitor Apple’s new browser choice screens. Join the effort to hold Big Tech to account!

Támogatás keresése

Kerülje el a támogatási csalásokat. Sosem kérjük arra, hogy hívjon fel egy telefonszámot vagy osszon meg személyes információkat. Jelentse a gyanús tevékenységeket a „Visszaélés bejelentése” lehetőséggel.

További tudnivalók

A témacsoportot lezárták és archiválták. Tegyen fel új kérdést, ha segítségre van szüksége.

Automatic translation of websites

  • 5 válasz
  • 0 embernek van ilyen problémája
  • 1 megtekintés
  • Utolsó üzenet ettől: michael.d.kenyon

more options

Hi there - Every website seems to come up in English, ie Firefox seems to be translating other languages automatically. (My version is Firefox for Mac 123.01 64-bit.) I am wondering how I can prevent automatic translation of websites. I have had a look in preferences etc, but I do not see anything there to prevent automatic translation. Any help gratefully received! Many thanks :-)

Hi there - Every website seems to come up in English, ie Firefox seems to be translating other languages automatically. (My version is Firefox for Mac 123.01 64-bit.) I am wondering how I can prevent automatic translation of websites. I have had a look in preferences etc, but I do not see anything there to prevent automatic translation. Any help gratefully received! Many thanks :-)

Kiválasztott megoldás

Note that you do not get the translation icon for pages that are in the preferred language for displaying pages list, in this case use the "3-bar" Firefox menu button.

Válasz olvasása eredeti szövegkörnyezetben 👍 0

Összes válasz (5)

more options

Do you have active Translate page icon in the address bar? See Firefox Translation.

more options

Many thanks TyDraniu. I do not seem to have that icon. I looked in the drop-down list under the three-line box on the far right of the page, where there is an option "translate page", which I guess means I do not yet have that functionality. I suspect that it is not automatically translating, but taking the settings of my computer and, where there is a choice of language, choosing the English version each time. Many thanks for your swift reply above and your engagement!

more options

Kiválasztott megoldás

Note that you do not get the translation icon for pages that are in the preferred language for displaying pages list, in this case use the "3-bar" Firefox menu button.

more options

Many thanks! I may have misunderstood my issue. I think that Firefox always chooses English when that is available; I would prefer to have websites in certain languages remain in those other languages, possibly based on the operating language of my computer or of my copy of Firefox. I no longer believe it is a question of translation. Not a huge issue. I appreciate the tips.

more options

Many thanks also Ali. I think with all the answers I have the tools to remedy the issue. Many thanks to all!