Historique de Traduction avec Firefox

Catégorie :
Comment faire
Historique des révisions pour :
English, Français

Afficher le graphique des votes d’utilité

Révision État I Auteur Commentaire
En cours   YD Correction
Non vérifié   Mozinet petite màj → 286911 et anticipation màj 287894 proposée en VO
Approuvées   JUM Révision 284570, ajout de deux images Fr
Approuvées   Mozinet mini-màj → 284570 [Firefox 130] (4 images restent en anglais)
Approuvées   JUM Mini màj vers Révision 283077
Approuvées   Mozinet relecture avec 3 corrections
Non vérifié   moz_contrib Anticipation mini màj -> 283077 proposée en VO
Approuvées   Mozinet mini-màj → 282377
Approuvées   Mozinet rétablissement des sauts de ligne cosmétiques approuvés en 282297 mais non marqués RFL
Approuvées   YD Corrections, captures
Non vérifié   Mozinet màj → 282269 et anticipation màj → 282297 proposées en VO (3 images à franciser)
Approuvées   YD Mini-màj. → 279153
Approuvées   Mozinet petite màj → 278998 (2 images restent à localiser)
Approuvées   JUM Mini màj vers Révision 272396
Approuvées   YD Mini-màj → 272361
Approuvées   Mozinet petite màj → 267927 (5 images sont à franciser dans cette révision)
Approuvées   YD un mot oublié
Non vérifié   Mozinet petite màj → 264931
Approuvées   Mozinet corrections, 1 image fr et inclusion màj 264749 non marquée prêt pour la localisation
Non vérifié   YD Relecture + captures. Usant de passer du temps à corriger Googel Translate.
Non vérifié   Mozinet relecture pour traduction initiale → 264697 et anticipation de la màj 264749 proposée en VO (reste 10 images à franciser)
Non vérifié   Franck Le Bot traduit en français
Non vérifié   Franck Le Bot traduction

Vous êtes sur le point de marquer cette révision comme prête pour la localisation. Voulez-vous vraiment poursuivre ?


Contributeurs du document