Historique de L’incrustation vidéo (Picture-in-Picture) dans Firefox

Catégorie :
Comment faire
Historique des révisions pour :
English, Français

Afficher le graphique des votes d’utilité

Révision État I Auteur Commentaire
En cours   Mozinet petite màj → 284211 et anticipation màj 284224 proposée en VO
Approuvées   Mozinet mini-màj → 264619 (1 image fr et 1 rste à franciser)
Approuvées   Mozinet répétition et correction
Non vérifié   Mozinet relecture et anticipation màj → 264547 proposées en VO (1 image reste en fr)
Non vérifié   JUM Màj vers Révision 263825, la dernière image est à ajouter en Fr
Approuvées   Mozinet relecture et anticipation màj → 262057 proposées en VO (+ 1 image fr)
Non vérifié   JUM Màj vers Révision 261163 + ajout images fr. Une image reste à passer en fr
Approuvées   Mozinet déclencheur => bouton & anticipation màj → 260441 non encore marquée comme prête pour la loca
Non vérifié   JUM Mini màj vers Révision 260240, l'image n'est pas à franciser
Approuvées   Mozinet corrections
Non vérifié   Mozinet anticipation màj → 249099
Non vérifié   Mozinet màj → 249073 et anticipation de la màj 249097 proposée en VO
Approuvées   Mozinet oubli
Non vérifié   Mozinet mini-màj → 247946
Approuvées   Mozinet mini-màj → 247900
Approuvées   Mozinet mini-màj → 243718 et modèle parametresMin
Approuvées   YD correction niveau de titre + retouche
Non vérifié   Mozinet petite màj → 243299 [Firefox 100]
Approuvées   JUM Màj vers Révision 242357
Approuvées   YD Mini màj. →236713
Approuvées   Mozinet 2 espaces au mauvais endroit
Approuvées   YD Mini màj. →232164 + une capture
Approuvées   YD Mini màj. (= 217029)
Approuvées   Mozinet màj → 215178
Approuvées   JUM Màj vers Révision 211007 (oubli de la ligne 38)
Approuvées   JUM Màj vers Révision 211007
Approuvées   Mozinet màj 210545 (non encore marquée prête pour la loca)
Approuvées   YD Correction traduction l.10-14 (cf. pref media.videocontrols.picture-in-picture.video-toggle.has-used)
Approuvées   YD Relecture
Approuvées   goofy_sumo suggestion : "toujours au premier plan" - les reste RAS pour moi
Non vérifié   Mozinet corrections
Non vérifié   JUM Màj vers Révision 208117, une image est à mettre en fr
Approuvées   Mozinet repentir
Non vérifié   Mozinet sur => dans la fenêtre
Non vérifié   JUM Mini màj vers Révision 198807
Approuvées   Mozinet majuscule après deux-points
Approuvées   YD Majuscules inutiles.
Non vérifié   Mozinet fin de la màj 191778 et corrections, dont le passage de la note entre parenthèses en incise dans la phrase
Non vérifié   JUM Màj vers Révision 191778 en cours, manque un paragraphe + question sur la traduction de "Toggle".
Approuvées   Mozinet remplacement d'un modèle par des for
Non vérifié   YD Quelques retouches + captures Fr (+ 1 supplémentaire)
Non vérifié   Mozinet Traduction complète mais images à franciser
Non vérifié   Mozinet traduction partielle jusqu’à la ligne 30

Vous êtes sur le point de marquer cette révision comme prête pour la localisation. Voulez-vous vraiment poursuivre ?


Contributeurs du document