Giusto per mettere in ordine le cose: Sei tu che hai usato un programma chiuso che usa un formato non documentato. E sei sempre tu che hai ammassato la posta in un singolo file PST di dimensioni evidentemente eccessive. Non c'è mai stata nessuna garanzia che un programma diverso da Outlook possa gestire alla perfezione quel formato, inclusi i software a pagamento cui accenni.

La procedura guidata di Thundebird generalmente funziona, ma se a te si blocca evidentemente o c'è un problema con la struttura del file PST o la dimensione è eccessiva.

Se hai ancora accesso a Outlook prova a suddividere la posta in file PST più piccoli (ammesso che sia possibile). Meglio ancora sarebbe esportare le mail in file singoli .eml (ma anche questo non ho idea se sia fattibile in Ouatlook).

Buongiorno, grazie della risposta e comunque quando ho iniziato ad utilizzare la posta elettronica quello c'era poi hai anche ragione che con il tempo non ho mai cambiato e questo perché l'alternativa non aveva gli strumenti che mi servivano, detto questo io nelle guide o istruzioni per fare le importazioni non ci sono accenni delle criticità di cui hai scritto ad ogni modo proverò ad essere più specifico e meno critico su questo sono anche d'accordo. Utilizzo Windows 11 22H2 ,Thunderbird 128.3 ma si è aggiornata ieri sera, MS office Outlook 2021 pro ancora funzionante in tutte le sue parti. Il file PST è di 4,5 GB circa ma la posta vera e propria è di 671 MB di questo sono sicuro perché ho eseguito un backup con la procedura guidata. Ho trovato una guida su come importare in Thunderbird il formato EML ( come accennavi anche tu) ma MS Outlook non esporta in quel formato nella guida ( posso anche mettere il link eventualmente) dicono

"Nella prima pagina della procedura guidata, scegliere file delle cartelle personali da cui si desidera estrarre le email, specificare la directory dove saranno inseriti i file estratti, e come il formato di destinazione scegliere “EML – Prospettive Espresso (RFC822)”.

Io durante l'esportazione guidata ho solo 2 formati di esportazione per cui mi sono arenato anche qui, ho tentato un escamotage rinominando il file Backup.pst in Backup.eml e ho provato ad importalo in Thunderbird tramite l'addons ImportExportTools ma come mi aspettavo mi dice che il formato non è corretto.

Ora cercherò di suddividere il pst e vedere cosa succede. Nel frattempo ti ringrazio comunque per la risposta.

Vorrei chiarire: non stavo criticando le tue scelte che sicuramente saranno state motivate. Dicevo solo che non può essere Thunderbird a districare la questione dei formati proprietari non documentati. Si fa quel che si può.

In effetti anche da questa guida dal sito di Aranzulla sembra che non sia possibile esportare in formato EML. -> https://www.aranzulla.it/come-esportare-mail-da-outlook-29694.html Probabilmente puoi salvare singole email in questo formato, ma non è una strada percorribile.

Se può esserti utile: - Il formato EML non ha bisogno di componenti aggiuntivi. Basta trascinare le mail in una cartella di Thunderbird (a blocchi di un centinaio alla volta per non sovraccaricare la procedura) - ImportExportTools NG che hai citato può importare anche il formato MBOX che è quello nativo di Thunderbird. Se trovi un convertitore da PST a MBOX è una strada percorribile -> https://codeberg.org/m13o/TBook/wiki/Thunderbird+-+Importare+mbox.-

Prova a dare una occhiata a questa guida (se non l'hai già vista) -> https://turbolab.it/microsoft-office-2019/come-importare-archivi-pst-posta-outlook-thunderbird-1544

Buongiorno Next anzi sarebbe meglio dire buona notte ma in questi casi dovrei dire soprattutto EUREKA, ci sono riuscito e senza dover acquistare un programma specifico. La guida risolutrice è stata quella di Turbolab.it conversione del PST in EML tramite Pstxtractor, tra l'altro la procedura è stata anche molto veloce anche se al primo tentativo il programma si è bloccato generando un errore perché ho cercato di importare la cartella Posta in arrivo quando c'era già per cui conviene esaminare le esportazioni e rinominare quello che serve. Il lavoro non è ancora finito ma ho risolto un grosso problema grazie a te per cui ti ringrazio nuovamente. Se posso vorrei farti qualche altra domanda per riuscire a impostare le mail e cartelle come voglio. Attualmente in Outlook ho il profilo Outlook e sotto tutte le cartelle questo in Thunderbird non è possibile farlo o almeno credo perché al primo avvio devi per forza inserire un profilo con relativa mail, questo avviene anche in Outlook ma c'è la possibilità di schipparlo e creare il solo file Outlook.pst senza nessun account dentro e poi inserirli manualmente questo fa si che ci sia una sola cartella Posta in arrivo, una sola cartella Posta in uscita, una sol............ beh hai capito. In Thunderbird mi ritrovo ad avere la prima mail inserita che ha le cartelle Posta in arrivo, Posta inviata e cestino mentre le altre solo posta in arrivo e cestino. Se provo ad inviare qualcosa con una mail che non sia la principale si crea una cartella Posta inviata in cartelle locali e per i miei gusti non è molto organizzato per cui la mia domanda è c'è il modo di riunire il tutto e avere una situazione come in figura ? che è attualmente il modo che organizzo la posta. Inoltre le cartelle Modelli e archivi non è possibile spostarle ne cancellarle.

Ti metto degli esempi: La prima è l'impostazione che ho su Outlook e mi piace anche se migliorabile. La seconda è come si presenta impostando su visualizzazione Tutte le Cartelle e non mi ci trovo proprio. La terza è con impostazione della visualizzazione su Cartelle Unificate e non mi dispiace tranne per il problema sopra descritto. Se hai qualche suggerimento te ne sarei grato altrimenti ti rinnovo grazie comunque per tutto l'aiuto datomi. Ciao.

P.S. l'ordine delle immagine continua a cambiare anche se continuo a ricaricarle spero tu capisca ugualmente.

Credo che ciò che vuoi ottenere non sia possibile in Thunderbird. Il programma ragiona sulla logica delle cartelle per account ed è difficile convincerlo a fare diversamente. Se vuoi sganciare l'archivio della posta dai singoli account puoi (come stai già facendo) spostare le mail sotto Cartelle locali. In alternativa puoi usare la funziona Archivia (se ti va bene un archiviazione cronologica) -> https://support.mozilla.org/it/kb/archiviazione-messaggi

Per mettere ordine nell'interfaccia l'unica soluzione che conosco è di passare dalla vista "Tutte le cartelle" (o "Cartelle unificate") alla vista "Cartelle preferite" che ti mostra solo le cartelle contrassegnate come preferite (click destro sulla cartella -> Cartella preferita). Questo sempre se ho capito la tua richiesta.

p.s. dopo aver contrassegnato come risolta una domanda è meglio se apri una nuova discussione perché quelle risolte non vengono mostrate nella coda del forum

Ciao e grazie ulteriormente della risposta mi chiedevo proprio a cosa servisse la funzione cartelle predefinite visto che non avevo ancora collegato il mettere predefinito ad una cartella per poi usare la visualizzazione predefinita insomma come per i canali TV . La logica delle cartelle per account non è sbagliata cosi hai tutto in ordine per ogni account però a mio avviso sarebbe meglio dare la possibilità di fare una configurazione come quella che ho su Outlook ( forse ci riuscirò con cartelle predefinite) per evitare tutti i doppioni di cestino, posta inviata....... vedremo se con il tuo suggerimento posso migliorare l'impostazione. Se non ho capito male con la cartella Archivia praticamente potrei immettere tutte le cartelle che ora sono in cartelle locale e le future mail, non sarebbe male è quello che faccio normalmente quando arrivano le mail e poi le sposto nelle nuove cartelle create per la categoria scelta solo che qui la posta arriva nelle varie mail ci proverò. Grazie ancora.

P.S. ho notato che la mia risposta con le immagini si è duplicata, presumo che la colpa sia mia perché le immagini cambiavano la posizione dopo aver chiuso la risposta e quindi ho provato a modificarla ma ogni volta veniva fuori in altro che bisognava l'approvazione di un amministratore. Ho provato a cancellarle ma non posso se puoi fallo tu la risposta giusta è quella che ho segnato come soluzione. Ciao

Non si è duplicata. L'avevi postata tre volte. Solo che il forum per qualche motivo ha classificato le prime due come spam (mistero...). Poi ho rimosso manualmente la segnalazione. Procedo alla rimozione.