Installer Thunderbird sous Linux

Thunderbird Thunderbird Bisu yeesal bu mujj bi: 63% of users voted this helpful
This page does not exist in Wolof. You have been redirected to the Français version instead. If you would like to localize it into Wolof, click here. You can also see the English version of this page.

Cet article vous explique comment télécharger et installer Thunderbird sous une distribution Linux.

Cet article ne s’applique qu’à Linux. Pour obtenir des instructions sur l’installation de Thunderbird sous macOS, consultez l’article Installation de Thunderbird sur Macsous Windows, consultez l’article Installer Thunderbird sous Windows.
Note : si vous avez installé Thunderbird en suivant plusieurs méthodes (deb, rpm, flatpak, snap, etc.) il se peut que vous ayez plusieurs icônes d’application identiques. Afin d’éviter cela, nous ne recommandons l’installation que par une seule méthode à la fois.

Installation par Flatpak (recommandée)

Le paquet flatpak de Thunderbird est maintenu directement par l’équipe de Thunderbird, tout comme les archives compressées tarballs (consultez l’annonce officielle de la version 115 en anglais).

Pour pouvoir installer Thunderbird par Flatpak, il vous faut d’abord installer flatpak et configurer flathub si votre système ne les contient pas déjà. Flathub est le dépôt central des flatpaks et contient, bien à jour, des instructions sur la configuration des installations de Flatpak pour diverses distributions en anglais.

Une fois Flatpak et Flathub configurés, vous pouvez soit télécharger et installer complètement Thunderbird depuis la ligne de commande, soit télécharger le fichier flatpakref et vous servir ensuite de la ligne de commande pour l’installer.

Installation par la ligne de commande (la plus simple)

flatpak install flathub org.mozilla.Thunderbird

Installation par l’interface graphique

  1. Rendez-vous sur la page de Thunderbird du site Flathub.
  2. Cliquez sur le bouton Install et suivez les instructions. Vous pouvez trouver plus d’options dans le menu déroulant à côté de ce bouton, si nécessaire.

Installation par Snap

Le paquet snap de Thunderbird est actuellement maintenu par Canonical.

Pour installer Thunderbird par Snap :

  1. Installez Snap (page en anglais) dans votre ordinateur.
  2. Rendez-vous sur la page Snapcraft de Thunderbird (aussi en anglais).
  3. Cliquez sur le bouton Install et suivez les instructions.

Installation par le gestionnaire de paquets de votre distribution

Pour installer Thunderbird par le gestionnaire de paquets de votre distribution, veuillez vous référer à la documentation de la distribution Linux que vous utilisez. Cette méthode a l’avantage d’assurer que Thunderbird et toutes les bibliothèques requises sont installés et configurés de façon optimale pour votre distribution.

Cependant, il peut y avoir un délai entre le moment où une nouvelle version ou mise à jour officielle est disponible au téléchargement sur le site Thunderbird.net et son portage dans votre distribution ou dans Flatpak. Il se peut aussi que votre distribution fournisse une version sans marque de Thunderbird.

Installation manuelle de Thunderbird (utilisation avancée)

Attention ! Cet ensemble d’instructions est destiné spécifiquement aux personnes aventureuses qui souhaitent installer la version bêta ou Daily de Thunderbird. Elle est aussi utile dans quelques scénarios de dépannage. À moins que vous ne sachiez ce que vous faites et ayez l’habitude de la ligne de commande, veuillez installer Thunderbird par une des méthodes données ci-dessus.
Note : Avant d’installer Thunderbird manuellement, assurez-vous que les bibliothèques nécessaires sont installées sur votre ordinateur. Si des bibliothèques sont manquantes, Thunderbird peut être inutilisable.

Différents Thunderbird

En général, il existe une version stable de Thunderbird, une bêta, et une Daily (appelée parfois Nightly). Cette section explique où obtenir chacune d’elles.

Thunderbird Stable

Comme mentionné plus haut, si votre but est d’installer la dernière version stable de Thunderbird, vous devriez envisager d’utiliser la version Flatpak ou celle fournie par le gestionnaire de paquets de votre distribution. Pour une liste complète des sources fiables de la version stable de Thunderbird, reportez-vous à notre page sur les sources réputées pour télécharger Thunderbird.

Thunderbird bêta

Si vous voulez installer Thunderbird bêta, veuillez consulter notre page au sujet la version bêta de Thunderbird et cliquez sur le bouton TÉLÉCHARGER LA BÊTA en haut de page pour télécharger la dernière archive compressée de la bêta.

Vous avez la faculté de choisir où décompacter l’archive selon le type d’installation souhaitée, locale ou pour tout le système (voir ci-dessous les instructions).

Thunderbird Daily (ou Nightly)

Si vous recherchez l’aventure, alors essayez la version Daily de Thunderbird. De la même façon que pour la bêta, téléchargez l’archive compressée appropriée de la dernière compilation nocturne et décompactez-la à l’endroit convenable pour l’installation voulue, locale ou pour tout le système (voir ci-dessous les instructions). Vous pouvez télécharger la dernière version depuis la page S’impliquer du site de Thunderbird où vous trouverez au bas le lien de téléchargement.

Emplacement de l’installation

Lors d’une installation manuelle de Thunderbird, vous pouvez choisir de la réaliser soit pour le système entier soit dans votre dossier personnel. Voici les instructions pour ces deux possibilités.

Installation de Thunderbird pour tout le système (utilisation avancée)

  • Pour installer Thunderbird avec cette méthode, vous devez obligatoirement pouvoir vous connecter en tant que root, ou exécuter des commandes sudo.
  • Cette installation obtient la priorité sur la version de Thunderbird installée par votre gestionnaire de paquets. Pour exécuter la version installée par le gestionnaire de paquets, il vous faut lancer les binaires depuis un terminal. Dans la plupart des distributions, ouvrez un terminal et saisissez-y la commande :
    /usr/bin/thunderbird.
  1. Téléchargez la version de Thunderbird que vous voulez installer : stable, bêta ou daily (voir ci-dessus pour les endroits où les télécharger). Le nom du fichier aura la forme thunderbird-<version>.tar.bz2.
  2. Ouvrez un terminal et placez-vous dans le dossier où se trouve le fichier téléchargé. Par exemple :
    cd ~/Téléchargements
  3. Extrayez le contenu du fichier téléchargé. Cette opération aboutit à la création d’un dossier nommé thunderbird. Après quoi, vous pouvez supprimer l’archive :
    tar xjf thunderbird-*.tar.bz2
    rm thunderbird-*.tar.bz2
  4. Déplacez le dossier décompacté de Thunderbird vers /opt :
    sudo mv thunderbird /opt
  5. Créez un lien symbolique vers le fichier exécutable de Thunderbird :
    sudo ln -s /opt/thunderbird/thunderbird /usr/local/bin/thunderbird
  6. Téléchargez une copie du lanceur (fichier .desktop):
    wget https://raw.githubusercontent.com/mozilla/sumo-kb/main/installing-thunderbird-linux/thunderbird.desktop -P /usr/local/share/applications

    Autrement, si wget n’est pas installé sur votre ordinateur, rendez-vous à l’URL mentionnée ci-dessus, effectuez un clic droit sur la page pour ouvrir le menu contextuel et sélectionnez Enregistrer sous…. Après l’enregistrement du fichier, déplacez-le vers l’emplacement /usr/local/share/applications.

Pour confirmer que tout a été correctement installé, ouvrez Thunderbird grâce au lanceur de bureau nouvellement créé, et cliquez successivement sur , Aide puis Informations de dépannage. Dans la section Paramètres de base de l’application de la page Informations de dépannage, la valeur de Binaire de l’application devrait être /opt/thunderbird/thunderbird-bin.

Installation locale de Thunderbird dans un compte utilisateur

Si vous n’avez accès ni au compte root, ni à l’exécution des commandes sudo, ou si vous préférez simplement utiliser une version locale de Thunderbird dans votre compte, vous pouvez réaliser une installation locale. Vous pouvez aussi employer cette méthode pour obtenir plusieurs installations de Thunderbird pour des versions différentes.

  1. Téléchargez la version de Thunderbird que vous voulez installer : stable, bêta ou daily (voir ci-dessus pour les endroits où les télécharger). Le nom du fichier aura la forme thunderbird-<version>.tar.bz2.
  2. Ouvrez un terminal et placez-vous dans le dossier où se trouve le fichier téléchargé. Par exemple :
    cd ~/Téléchargements
  3. Extrayez le contenu du fichier téléchargé. Cette opération aboutit à la création d’un dossier nommé thunderbird. Après quoi, vous pouvez supprimer l’archive :
    tar xjf thunderbird-*.tar.bz2
    rm thunderbird-*.tar.bz2
  4. Si vous avez téléchargé une version spécifique, vous pouvez renommer le dossier décompacté en rapport. Par exemple :
    mv thunderbird thunderbird-beta
  5. Vous pouvez laisser le dossier décompacté dans le dossier de téléchargement ou le déplacer à un autre emplacement dans votre dossier personnel. Par exemple :
    mv thunderbird ~/thunderbird
  6. Thunderbird est maintenant prêt à être utilisé. Vous pouvez le lancer directement depuis le terminal :
    ~/thunderbird/thunderbird &
  7. Créez un raccourci de bureau. Notez que cette étape peut être différente dans votre distribution Linux (certaines permettent d’effectuer un clic droit sur le bureau et offre la possibilité depuis le menu contextuel de créer un lanceur) :
    wget https://raw.githubusercontent.com/mozilla/sumo-kb/main/installing-thunderbird-linux/thunderbird.desktop -P ~/.local/bin/thunderbird
  8. Comme l’icône pour le raccourci de bureau se trouve à l’emplacement ~/thunderbird/chrome/icons/default/ et l’exécutable à ~/thunderbird, nous devons modifier les lignes correspondantes dans le fichier .desktop que vous venez de télécharger :
    sed -i.bak -e "s|Exec=thunderbird %u|Exec=$HOME/thunderbird/thunderbird %u|" $HOME/.local/share/applications/thunderbird.desktop

    sed -i.bak -e "s|Icon=/opt/thunderbird/chrome/icons/default/default128.png|Icon=$HOME/thunderbird/chrome/icons/default/default128.png|" $HOME/.local/share/applications/thunderbird.desktop

    Maintenant l’icône de l’application Thunderbird doit se trouver parmi celles des autres applications et vous pouvez lancer Thunderbird comme vous l’attendez.
Note : cette méthode ne modifie pas les associations de types de fichier de votre système, en conséquence les liens mailto dans les autres applications ne s’ouvrent pas dans l’installation locale. Il vous faut copier l’adresse e-mail et la coller manuellement dans Thunderbird.

Ndax jukki bi amal nala njariñ?

Xaaral tuuti...

These fine people helped write this article:

Illustration of hands

Volunteer

Grow and share your expertise with others. Answer questions and improve our knowledge base.

Learn More