Sammenlign revisioner
Thunderbird og Gmail
Revision 260001:
Revision 260001 af Joergen den
Revision 278968:
Revision 278968 af Joergen den
Nøgleord:
Sammendrag til søgeresultat:
Thunderbird kan indstilles til at arbejde problemfrit sammen med Googles Gmail. Meddelelser synkroniseres mellem Thunderbird og den webbaserede Gmail.
Thunderbird kan indstilles til at arbejde problemfrit sammen med Googles Gmail. Meddelelser synkroniseres mellem Thunderbird og den webbaserede Gmail.
Indhold:
Thunderbird kan indstilles til at arbejde problemfrit sammen med Googles [https://www.google.com/gmail/about/ Gmail]. Meddelelser synkroniseres mellem din lokale version af Thunderbird og den webbaserede Gmail.
{warning}Fra den 30. maj 2022 '''understøtter Google ikke længere adgang for [https://myaccount.google.com/lesssecureapps mindre sikre apps]''' til Gmail-konti, og derfor er '''OAuth påkrævet'''. Hvis du bruger Google-leverede "app-adgangskoder", vil Thunderbird version 91.8.0 og nyere versioner [[Automatic Conversion of Google mail accounts to OAuth 2.0 Authentication|foretage konvertering]] til OAuth for dig. Derudover '''fungerer Gmail-konti ikke med Thunderbird version 31 og ældre versioner''', fordi de ikke understøtter Googles OAuth (implementeret i [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=849540 bug 849540]).{/warning}
__TOC__
= Indstil din Gmail-konto =
{for win}
[[Video:https://www.youtube.com/watch?v=JXs_YE9QyUQ]]
{/for}
For at indstille Thunderbird til at arbejde sammen med Gmail, skal du først kontrollere, at IMAP er aktiveret på din Gmail-konto. (IMAP er som standard aktiveret for nye Gmail-konti).
Læs [https://support.google.com/mail/answer/7126229 Gmails vejledning] for hjælp.
{for not tb38}
Kontrollér om "Adgang for mindre sikre apps" er aktiveret. Læs [https://support.google.com/accounts/answer/6010255?hl=da om "mindre sikre apps"] for hjælp.
{/for}
Åbn herefter menuen {menu Filer > Ny > Eksisterende mailkonto…}. Vinduet ''Opret mailkonto'' vises. Når du har angivet dine kontooplysninger (rigtige navn, mailadresse{for not tb38}, og adgangskode{/for}), vil Thunderbird automatisk indstille din Gmail-forbindelse. Klik på knappen {for mac}{button Færdig}{/for}{for win,linux}{button Afslut}{/for}{for tb38}, log in med din Google-konto, hvis du bliver spurgt{/for}, og det er alt! Thunderbird vil begynde at hente dine meddelelser.
Til sidst skal du gennemgå [https://support.google.com/mail/answer/78892#zippy=%2Cthunderbird Googles anbefalede indstillinger for Thunderbird], så dine lokale handlinger, såsom påsætning af etiketter og sletning af meddelelser, svarer til dem, som Gmail udfører, og ikke forårsager nogen konflikter.
For mere detaljeret information henvises der til:
* [[Automatic Account Configuration]]<!-- Jeg har valgt at indsætte Gmail/Googles officelle "linkoverskrift" som "linktekst" til næste link -->
* [https://support.google.com/mail/topic/7280141 E-mailklienter (POP/IMAP)]
= Gmails særegenheder =
== Arkivering af meddelelser ==
For at følge Gmails måde at gøre tingene på, arkiverer Thunderbird dine meddelelser i mappen ''Alle mails'' og ikke i mappen ''Arkiv'', der benyttes af andre konti (som beskrevet i artiklen [[Archived Messages]]).
;[[Image:Gmail Archive settings]]
{note}Bemærk, at knappen {button Indstillinger for arkivering…} er deaktiveret for Gmail-konti, da det ikke er nødvendigt at angive arkiveringsdetaljer med Gmail.{/note}
== Abonnér på mapper og synkronisér meddelelser ==
=== Sammenhængen mellem etiketter i Gmail og mapper i Thunderbird ===
Gmail bruger en speciel implementering af IMAP. I denne implementering bliver etiketter i Gmail til mapper i Thunderbird. Når du tilføjer en etiket til en meddelelse i Gmail, opretter Thunderbird en mappe med samme navn, og gemmer meddelelsen i mappen. Det fungerer på samme måde den anden vej rundt: Hvis du flytter en meddelelse til en anden mappe i Thunderbird, vil Gmail oprette en etiket med mappenavnet og tilføje den til meddelelsen.
Hvis du kopierer en meddelelse til en anden mappe, gemmer Gmail stadig kun én meddelelse, men anvender begge mappenavne som etiketter på den. Hvis du flytter en kopi af en meddelelse til papirkurven, fjernes alle etiketter fra den, og den vises ikke længere i nogen mappe.
I følgende eksempel svarer mapperne på samme niveau som mappen ''[Gmail]'' (''Arbejde'', ''Kvitteringer'', ''Personlige'' og ''Rejser'') til etiketter i Gmail.<br> <!--changed order according to screenshot (Artist, Sept. 23, 2014) -->
;[[Image:default gmail folders]]
Der er også et specielt sæt af undermapper til mappen ''[Gmail]'':
* Alle mails: Indeholder alle meddelelser i din Gmail-konto, inklusive sendte og modtagne meddelelser. Enhver meddelelse i Indbakke vil også kunne ses i mappen ''[Gmail]/Alle mails''.
* Kladder: Indeholder kladdemeddelelser.
* Sendte mails: Indeholder sendte meddelelser.
* Spam: Indeholder meddelelser, der er markeret som spam (enten af Gmail eller Thunderbird).
* Stjernemarkerede: Indeholder meddelelser, som er markeret med stjerne (enten af Gmail eller Thunderbird).
* Papirkurv: Indeholder slettede meddelelser.
* Vigtigt: Indeholder meddelelser, som Gmail har markeret som "vigtig". (Læs om [https://support.google.com/mail/answer/186531 Prioriterede mails] for flere detaljer om denne Gmail-funktion).
=== Abonnér eller fjern abonnement fra mapper (etiketter) ===
Du kan indstille, hvilke Gmail-mapper du vil have vist i Thunderbird. Som standard vises alle Gmail-mapper, som beskrevet ovenfor. For at indstille mappevisning, skal du højreklikke på kontonavnet og vælge {menu Abonner}.<!-- removed horizontal ellipsis because the menu shown in the screenshot does not show any (unless it is outdated) Artist, Sept. 23, 2014 -->
;[[Image:subscribe gmail folders]]
Fjern markeringen ud for de mapper, du ikke ønsker vist i Thunderbird. Meddelelserne vil stadig blive hentet og være tilgængelige i mappen ''Alle mails''. De vil også blive vist i søgeresultater. Men Gmail-etiketten (Thunderbird-mappen) vises ikke.
=== Synkronisér mapper (etiketter) ===
Hvis du vil se alle dine Gmail-etiketter og meddelelser i Thunderbird, men du gerne vil undgå, at alle meddelelserne skal hentes til dit system, kan du finjustere synkroniseringsindstillingerne. Det giver dig mulighed for at vælge, hvilke mapper der skal synkroniseres. Synkroniserer du ikke en mappe, vil meddelelseshovedet stadig blive vist i Thunderbird, men selve meddelelsens indhold vil først blive hentet, når du klikker på meddelelseshovedet.
Indstil synkronisering for kontoen og for hver mappe for at ændre, hvordan meddelelserne hentes. ({for win,mac}{menu Funktioner > Kontoindstillinger}{/for}{for linux}{menu Rediger > Kontoindstillinger}{/for}) Læs mere i artiklen [[IMAP Synchronization#w_synchronization]].
=== Thunderbirds meddelelseslister adskiller sig fra brugerfladen ===
Hvis der vises meddelelser i din Indbakke, som ikke burde være der, eller der er meddelelser, der ikke vises, men som burde være der, skal du muligvis skifte indstillingen for '''Filtreret mail''' på Gmails indstillingsside for {menu Indbakke}.
Du kan også vælge, om Gmails brugerflade skal gruppere meddelelser efter samtale med indstillingen '''Samtalevisning''' under de {menu Generelle} indstillinger, for at matche [[Message threading in Thunderbird - keep messages grouped by conversation|Thunderbirds indstillinger]].
Læs supportartiklen om, [https://support.google.com/mail/answer/6562 hvordan du redigerer dine Gmail-indstillinger].
= Opdatér en Gmail-konto til at bruge OAuth =
Thunderbird vil normalt automatisk konfigurere eller opdatere din Gmail-konto til OAuth. Hvis noget går galt, kan du brug nedenstående tips til at fejlsøge problemer og opsætte OAuth manuelt. Læs artiklen [[Automatic Conversion of Google mail accounts to OAuth 2.0 Authentication]] for flere detaljer.
Det følgende gælder både for POP- og IMAP-konti.
*Aktivér cookies i Thunderbird:
*# Klik på menuknappen [[Image:Fx57menu]], og klik '''Indstillinger'''.
*# Klik på '''Privatliv & sikkerhed'''
*# Sæt flueben ud for '''Accepter cookies fra websteder''' under ''Webindhold''.
*Du skal muligvis angive en undtagelse:
*# Klik på knappen {button Undtagelser…}.
*# Tilføj en undtagelse for for: https://accounts.google<!-- -->.com
*# Klik på knappen {button Tillad}.
*# Klik på knappen {button Gem ændringer}.
*Skift godkendelsesmetoden i Kontoindstillinger:
*# Klik på menuknappen [[Image:Fx57menu]] (eller klik på menuen '''{for win,mac}{menu Funktioner}{/for}{for linux}{menu Rediger}{/for}''' på ''menulinjen''), og klik så på '''Kontoindstillinger'''.
**Skift godkendelsesmetoden for Udgående server SMTP:
**# Klik på din Gmail-konto til venstre på siden.
**# Klik på knappen {button Rediger SMTP-server} nederst til højre på siden.
**# Sæt '''Godkendelsesmetode''' til '''OAuth2'''.
**# Klik på knappen {button OK}.
**Skift godkendelsesmetoden for Indgående server:
**# Klik på '''Serverindstillinger''' under din Gmail-konto til venstre på siden.
**# Sæt '''Godkendelsesmetode''' til '''OAuth2'''
Afslut Thunderbird og vent på, at baggrundsprocesserne afsluttes.
Start Thunderbird.
Gmail vil bede dig om at indtaste din Gmail-adresse og adgangskode, som er den samme adgangskode, du bruger til din Gmail-konto (webmail). Følg vejledningen for at give Thunderbird adgang til serveren.
Et OAuth-token gemmes samme sted i Thunderbird som adgangskoder.
= Nyttige tilføjelser =
* [https://addons.thunderbird.net/thunderbird/addon/google-4-tbsync/ Synkronisering af Google-kontakt og kontaktgrupper]
* Hvis du vil synkronisere dine kalendere mellem Thunderbird kalender og Google Kalender, så læs artiklen [[Using Lightning with Google Calendar]].
* [https://addons.thunderbird.net/thunderbird/addon/gtrash/ GTrash] for at gøre ægte sletning lettere, når du bruger Googles anbefalede indstillinger for sletning af meddelelser.
= Læs også =
* [https://support.google.com/mail/answer/78892 Gmails support-artikel om anbefalede indstillinger].
* [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=402793 Bug'en i Bugzilla, der handler om problemer med at bruge Gmail i Thunderbird (Bug 402793)].
Thunderbird kan indstilles til at arbejde problemfrit sammen med Googles [https://www.google.com/gmail/about/ Gmail]. Meddelelser synkroniseres mellem din lokale version af Thunderbird og den webbaserede Gmail.
{warning}Fra den 30. maj 2022 '''understøtter Google ikke længere adgang for [https://myaccount.google.com/lesssecureapps mindre sikre apps]''' til Gmail-konti, og derfor er '''OAuth påkrævet'''. Hvis du bruger Google-leverede "app-adgangskoder", vil Thunderbird version 91.8.0 og nyere versioner [[Automatic Conversion of Google mail accounts to OAuth 2.0 Authentication|foretage konvertering]] til OAuth for dig. Derudover '''fungerer Gmail-konti ikke med Thunderbird version 31 og ældre versioner''', fordi de ikke understøtter Googles OAuth (implementeret i [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=849540 bug 849540]).{/warning}
__TOC__
= Indstil din Gmail-konto =
{for win}
[[Video:https://www.youtube.com/watch?v=JXs_YE9QyUQ]]
{/for}
For at indstille Thunderbird til at arbejde sammen med Gmail, skal du først kontrollere, at IMAP er aktiveret på din Gmail-konto. (IMAP er som standard aktiveret for nye Gmail-konti). Læs [https://support.google.com/mail/answer/7126229 Gmails vejledning] for hjælp.
{for not tb38}
Kontrollér om "Adgang for mindre sikre apps" er aktiveret. Læs [https://support.google.com/accounts/answer/6010255?hl=da om "mindre sikre apps"] for hjælp.
{/for}
Åbn herefter menuen {menu Filer} > {menu Ny} > {menu Eksisterende mailkonto…} Vinduet ''Opret mailkonto'' vises. Når du har angivet dine kontooplysninger (rigtige navn, mailadresse{for not tb38}, og adgangskode{/for}), vil Thunderbird automatisk indstille din Gmail-forbindelse. Klik på knappen {for mac}{button Færdig}{/for}{for win,linux}{button Afslut}{/for}{for tb38}, log in med din Google-konto, hvis du bliver spurgt{/for}, og det er alt! Thunderbird vil begynde at hente dine meddelelser.
Til sidst skal du gennemgå [https://support.google.com/mail/answer/78892#zippy=%2Cthunderbird Googles anbefalede indstillinger for Thunderbird], så dine lokale handlinger, såsom påsætning af etiketter og sletning af meddelelser, svarer til dem, som Gmail udfører, og ikke forårsager nogen konflikter.
For mere detaljeret information henvises der til:
* [[Automatic Account Configuration]]<!-- Jeg har valgt at indsætte Gmail/Googles officelle "linkoverskrift" som "linktekst" til næste link -->
* [https://support.google.com/mail/topic/7280141 E-mailklienter (POP/IMAP)]
= Gmails særegenheder =
== Arkivering af meddelelser ==
For at følge Gmails måde at gøre tingene på, arkiverer Thunderbird dine meddelelser i mappen ''Alle mails'' og ikke i mappen ''Arkiv'', der benyttes af andre konti (som beskrevet i artiklen [[Archived Messages]]).
;[[Image:Gmail Archive settings]]
{note}Bemærk, at knappen {button Indstillinger for arkivering…} er deaktiveret for Gmail-konti, da det ikke er nødvendigt at angive arkiveringsdetaljer med Gmail.{/note}
== Abonnér på mapper og synkronisér meddelelser ==
=== Sammenhængen mellem etiketter i Gmail og mapper i Thunderbird ===
Gmail bruger en speciel implementering af IMAP. I denne implementering bliver etiketter i Gmail til mapper i Thunderbird. Når du tilføjer en etiket til en meddelelse i Gmail, opretter Thunderbird en mappe med samme navn, og gemmer meddelelsen i mappen. Det fungerer på samme måde den anden vej rundt: Hvis du flytter en meddelelse til en anden mappe i Thunderbird, vil Gmail oprette en etiket med mappenavnet og tilføje den til meddelelsen.
Hvis du kopierer en meddelelse til en anden mappe, gemmer Gmail stadig kun én meddelelse, men anvender begge mappenavne som etiketter på den. Hvis du flytter en kopi af en meddelelse til papirkurven, fjernes alle etiketter fra den, og den vises ikke længere i nogen mappe.
I følgende eksempel svarer mapperne på samme niveau som mappen ''[Gmail]'' (''Arbejde'', ''Kvitteringer'', ''Personlige'' og ''Rejser'') til etiketter i Gmail.<br> <!--changed order according to screenshot (Artist, Sept. 23, 2014) -->
;[[Image:default gmail folders]]
Der er også et specielt sæt af undermapper til mappen ''[Gmail]'':
* Alle mails: Indeholder alle meddelelser i din Gmail-konto, inklusive sendte og modtagne meddelelser. Enhver meddelelse i Indbakke vil også kunne ses i mappen ''[Gmail]/Alle mails''.
* Kladder: Indeholder kladdemeddelelser.
* Sendte mails: Indeholder sendte meddelelser.
* Spam: Indeholder meddelelser, der er markeret som spam (enten af Gmail eller Thunderbird).
* Stjernemarkerede: Indeholder meddelelser, som er markeret med stjerne (enten af Gmail eller Thunderbird).
* Papirkurv: Indeholder slettede meddelelser.
* Vigtigt: Indeholder meddelelser, som Gmail har markeret som "vigtig". (Læs om [https://support.google.com/mail/answer/186531 Prioriterede mails] for flere detaljer om denne Gmail-funktion).
=== Abonnér eller fjern abonnement fra mapper (etiketter) ===
Du kan indstille, hvilke Gmail-mapper du vil have vist i Thunderbird. Som standard vises alle Gmail-mapper, som beskrevet ovenfor. For at indstille mappevisning, skal du højreklikke på kontonavnet og vælge {menu Abonner…}
;[[Image:subscribe gmail folders]]
Fjern markeringen ud for de mapper, du ikke ønsker vist i Thunderbird. Meddelelserne vil stadig blive hentet og være tilgængelige i mappen ''Alle mails''. De vil også blive vist i søgeresultater. Men Gmail-etiketten (Thunderbird-mappen) vises ikke.
=== Synkronisér mapper (etiketter) ===
Hvis du vil se alle dine Gmail-etiketter og meddelelser i Thunderbird, men du gerne vil undgå, at alle meddelelserne skal hentes til dit system, kan du finjustere synkroniseringsindstillingerne. Det giver dig mulighed for at vælge, hvilke mapper der skal synkroniseres. Synkroniserer du ikke en mappe, vil meddelelseshovedet stadig blive vist i Thunderbird, men selve meddelelsens indhold vil først blive hentet, når du klikker på meddelelseshovedet.
Indstil synkronisering for kontoen og for hver mappe for at ændre, hvordan meddelelserne hentes. ({for win,mac}{menu Funktioner} > {menu Kontoindstillinger}{/for}{for linux}{menu Rediger} > {menu Kontoindstillinger}{/for}) Læs mere i artiklen [[IMAP Synchronization#w_synchronization]].
=== Thunderbirds meddelelseslister adskiller sig fra brugerfladen ===
Hvis der vises meddelelser i din Indbakke, som ikke burde være der, eller der er meddelelser, der ikke vises, men som burde være der, skal du muligvis skifte indstillingen for '''Filtreret mail''' på Gmails indstillingsside for {menu Indbakke}.
Du kan også vælge, om Gmails brugerflade skal gruppere meddelelser efter samtale med indstillingen '''Samtalevisning''' under de {menu Generelle} indstillinger, for at matche [[Message threading in Thunderbird - keep messages grouped by conversation|Thunderbirds indstillinger]].
Læs supportartiklen om, [https://support.google.com/mail/answer/6562 hvordan du redigerer dine Gmail-indstillinger].
= Opdatér en Gmail-konto til at bruge OAuth =
Thunderbird vil normalt automatisk konfigurere eller opdatere din Gmail-konto til OAuth. Hvis noget går galt, kan du brug nedenstående tips til at fejlsøge problemer og opsætte OAuth manuelt. Læs artiklen [[Automatic Conversion of Google mail accounts to OAuth 2.0 Authentication]] for flere detaljer.
Det følgende gælder både for POP- og IMAP-konti.
*Aktivér cookies i Thunderbird:
*# Klik på menuknappen {menu ≡}, og klik så på {menu Indstillinger}.
*# Klik på {menu Privatliv & sikkerhed}.
*# Sæt flueben ud for '''Accepter cookies fra websteder''' under ''Webindhold''.
*Du skal muligvis angive en undtagelse:
*# Klik på knappen {button Undtagelser…}.
*# Tilføj en undtagelse for for: '''https://accounts.google<!-- -->.com'''
*# Klik på knappen {button Tillad}.
*# Klik på knappen {button Gem ændringer}.
*Skift godkendelsesmetoden i ''Kontoindstillinger'':
*# Klik på menuknappen {menu ≡} (eller klik på menuen {for win,mac}{menu Funktioner}{/for}{for linux}{menu Rediger}{/for} på ''menulinjen''), og klik så på {menu Kontoindstillinger}.
**Skift godkendelsesmetoden for Udgående server SMTP:
**# Klik på din Gmail-konto til venstre på siden.
**# Klik på knappen {button Rediger SMTP-server…} nederst til højre på siden.
**# Sæt ''Godkendelsesmetode'' til '''OAuth2'''.
**# Klik på knappen {button OK}.
**Skift godkendelsesmetoden for Indgående server:
**# Klik på {menu Serverindstillinger} under din Gmail-konto til venstre på siden.
**# Sæt ''Godkendelsesmetode'' til '''OAuth2'''
Afslut Thunderbird og vent på, at baggrundsprocesserne afsluttes. Start Thunderbird.
Gmail vil bede dig om at indtaste din Gmail-adresse og adgangskode, som er den samme adgangskode, du bruger til din Gmail-konto (webmail). Følg vejledningen for at give Thunderbird adgang til serveren.
Et OAuth-token gemmes samme sted i Thunderbird som adgangskoder.
= Nyttige tilføjelser =
* [https://addons.thunderbird.net/thunderbird/addon/google-4-tbsync/ Synkronisering af Google-kontakt og kontaktgrupper].
* Hvis du vil synkronisere dine kalendere mellem Thunderbird kalender og Google Kalender, så læs artiklen [[Using Lightning with Google Calendar]].
* [https://addons.thunderbird.net/thunderbird/addon/gtrash/ GTrash] for at gøre ægte sletning lettere, når du bruger Googles anbefalede indstillinger for sletning af meddelelser.
= Læs også =
* [https://support.google.com/mail/answer/78892 Gmails support-artikel om anbefalede indstillinger].
* [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=402793 Bug'en i Bugzilla, der handler om problemer med at bruge Gmail i Thunderbird (Bug 402793)].